Le weekend a été assez productif. Vous trouverez des photos ci-dessous. Samedi, à part les tâches ménagères obligatoires (beurk) j'ai fait des étuis pour y ranger mes bijoux en verre. Je suis assez contente du résultat sauf que je dois trouver une autre solution pour les boucles d'oreilles ... J'ai également vite fait une nappe et 4 housses de coussins. Entretemps nous avons gâté nos poissons avec un nouvel aquarium (ils sont passés d'un 60L à un 110L). Et pour terminer la journée: un peu de lecture (pour ceux qui aiment bien les polars, je vous conseille vivement Emergency 911). Dimanche, petit déjeuner avec le chat :-), 2 brocantes, où j'ai trouvé des beaux tissus, qui serviront bien un jour, puis, à nouveaux installée au jardin, avec ma machine à coudre (quel bonheur), et je me suis faite 2 robes comme j'aime bien: en jersey, print chargé, donc modèle simple et vite fait.
Het weekend was heel productief. Hieronder vindt U enkele foto's. Zaterdag, na enkele verplichte huishoudelijke werkjes (beurk) heb ik "etui's" gemaakt om mijn glazen juwelen in op te bergen. Ik ben blij met het resultaat maar moet een andere oplossing vinden voor de oorbellen... Ik heb ook vlug een tafelkleed en 4 kussenovertrekken gemaakt. Ondertussen hebben we onze vissen verwend met een nieuw aquarium (een 110L ipv 60L) En om de dag te eindigen een beetje gelezen (voor de mensen die van politie/suspens houden raad ik zeker Emergency 911 aan) Zondag, ontbijt met de kat :-), 2 rommelmarkten, waar ik enkele mooie stofjes gevonden heb, die op een dag wel van pas zullen komen, daarna heb ik mij terug in de tuin geinstalleerd met mijn naaimachine (puur genieten) en heb ik mij 2 kleedjes gemaakt zoals ik ze graag heb: in jersey, drukke print en dus simpel model dat vlug gemaakt.
Les étuis - De Etui's
Le nouvel aquarium - Het nieuwe aquarium
Les coussins - De kussens
Petit déjeuner avec le chat - Ontbijt met de kat
Les tissus - De stofjes
mon préféré - mijn favoriet
et les robes - en de kleedjes
