Bienvenu - Welkom

Bienvenu dans mon monde à moi.

Vous y trouverez surtout mes créations de bijoux, vêtements, décorations etc .... et ceci en différentes matières (tissus, au crochet, fimo, hot pot (verre), etc ...) mais également des photos de ce que je vois autour de moi (spécialement la nature).
J'espère que vous y passerez un moment sans devoir réfléchir, pouvoir vous évader, pendant un instant oublier vos soucis, peut-être même y trouver des idées.

Bonne découverte! N'hésitez pas à laisser des commentaires.


Welkom in mijn wereld.

U vindt er vooral mijn creaties, van juwelen, kledij, decoratie, etc ... en dit in verschillende materialen (stof, gehaakt, fimo, hot pot (glas),etc ...) maar ook foto's van wat ik rond mij zie (vooral in de natuur).

Ik hoop dat men hier een moment zonder nadenken (sans réfléchir) kan beleven, een moment om even weg te zweven, even alle zorgen te vergeten, of misschien gewoon enkele ideeën te vinden.

Prettige ontdekkingstocht! Aarzel niet om berichtjes achter te laten.





dimanche 5 janvier 2014

Flia. Quiros

La famille Quiros habite au Panama. Leur fils est, depuis 3 semaines, fiancé avec la fille de ma collègue Katty.
Il n'a pas su s'empêcher d'acheter à la Grande Place de Bruxelles une belle nappe en dentelle avec les serviettes assorties pour sa maman. Mais il aurait tant voulu que le tout soit personnalisé et évidement, impossible à faire par le magasin.
Quand il a expliqué tout ça à sa future belle-mère, celle-ci a directement pensé à moi, et voici le résultat:


De familie Quiros woont in Panama. Hun zoon is, sinds 3 weken, verloofd met de dochter van mijn collega Katty.
Toen hij op de Grote Markt van Brussel een mooi kanten tafelkleed met bijhorende servietten zag, kon hij het niet laten om deze te kopen voor zijn moeder. Maar hij had ze heel graag gepersonaliseerd gehad, wat natuurlijk niet mogelijk was via de winkel.
Toen hij dit alles uitlegde aan zijn toekomstige schoonmoeder, dacht deze onmiddellijk aan mij, en ziehier het resultaat:

Serviette:





Nappe - Tafelkleed :