dimanche 30 mars 2014
dimanche 23 mars 2014
Fleuri - Gebloemd
Petite envie de printemps?
Voici une tunique (ça faisait vraiment long temps ! ) et un sac de courses. Les 2 très simples vu le tissus déjà assez "chargé".
Zin in lente?
Ziehier een tuniek (dit was echt lang geleden ! ) en een boodschappentas. De 2 heel simpel aangezien de stof reeds redelijk "druk" is.
Voici une tunique (ça faisait vraiment long temps ! ) et un sac de courses. Les 2 très simples vu le tissus déjà assez "chargé".
Zin in lente?
Ziehier een tuniek (dit was echt lang geleden ! ) en een boodschappentas. De 2 heel simpel aangezien de stof reeds redelijk "druk" is.
Reptile - Reptiel
Une envie depuis un petit temps de faire quelque chose avec des jouets. J'en ai enfin trouvé qui me semblait comique à utiliser comme broche.
Ik heb al enige tijd zin om iets te doen met speelgoed. Ik heb er eindelijk gevonden die mij komisch leken om als broche te gebruiken.
Ik heb al enige tijd zin om iets te doen met speelgoed. Ik heb er eindelijk gevonden die mij komisch leken om als broche te gebruiken.
mercredi 19 mars 2014
dimanche 9 mars 2014
lundi 3 mars 2014
miniature
2 nouveautés en 1:
Il y a 2 choses que je veux déjà faire depuis (très) longtemps:
1. des broches, sous toutes les formes, dans toutes les formats et surtout, toutes les matières (mais c'est vraiment le temps qui me manque)
2. travailler la résine (là, c'était un peu le coté "chimique" qui me faisait peur)
Mais je vient de découvrir Ice Resin ... génial, mélanger un peu le tout et c'est prêt à l'emploi.
Temps de l'essayer donc ! Et pourquoi pas en faisant des broches ?
J'ai évidement acheter les support tout fait et tout beau en métal, mais comme c'était une première fois je ne voulais pas les "gaspiller". J'ai donc fait mes propres support en fimo. En cherchant des chouettes images l'idée m'est venu de faire des cadres miniatures.
Je vous présente mes premières broches:
2 nieuwigheden in 1:
Er zijn 2 dingen die ik al (heel) lang wil maken:
1. broches, in alle vormen, formaten en vooral materialen (voor dit is het echt een gebrek aan tijd)
2. werken met hars (hier was het eerder de schrik voor de "chemische" kant)
Tot ik Ice Resin ontdekte ... geniaal, alles een beetje mengen en klaar om te gebruiken.
Tijd om dit te testen dus ! En waarom niet door broches te maken ?
Ik heb natuurlijk de mooie metalen basissen gekocht maar daar het de eerste keer was wou ik deze ook niet "verprutsen" en dus wou ik mijn eigen basissen maken in fimo. Toen ik naar toffe prentjes aan het zoeken was kwam ik op het idee om miniatuurkadertjes te maken.
Ik stel je mijn eerste broches voor:
Il y a 2 choses que je veux déjà faire depuis (très) longtemps:
1. des broches, sous toutes les formes, dans toutes les formats et surtout, toutes les matières (mais c'est vraiment le temps qui me manque)
2. travailler la résine (là, c'était un peu le coté "chimique" qui me faisait peur)
Mais je vient de découvrir Ice Resin ... génial, mélanger un peu le tout et c'est prêt à l'emploi.
Temps de l'essayer donc ! Et pourquoi pas en faisant des broches ?
J'ai évidement acheter les support tout fait et tout beau en métal, mais comme c'était une première fois je ne voulais pas les "gaspiller". J'ai donc fait mes propres support en fimo. En cherchant des chouettes images l'idée m'est venu de faire des cadres miniatures.
Je vous présente mes premières broches:
2 nieuwigheden in 1:
Er zijn 2 dingen die ik al (heel) lang wil maken:
1. broches, in alle vormen, formaten en vooral materialen (voor dit is het echt een gebrek aan tijd)
2. werken met hars (hier was het eerder de schrik voor de "chemische" kant)
Tot ik Ice Resin ontdekte ... geniaal, alles een beetje mengen en klaar om te gebruiken.
Tijd om dit te testen dus ! En waarom niet door broches te maken ?
Ik heb natuurlijk de mooie metalen basissen gekocht maar daar het de eerste keer was wou ik deze ook niet "verprutsen" en dus wou ik mijn eigen basissen maken in fimo. Toen ik naar toffe prentjes aan het zoeken was kwam ik op het idee om miniatuurkadertjes te maken.
Ik stel je mijn eerste broches voor:
verre et .... - glas en ....
BOIS !!
J'ai la chance d'habiter dans un tout petit village, où il y a quelques artisans parmis les habitants, dont un "tourneur de bois".
M'est venu l'idée que le verre et le bois pourrait faire une superbe combinaison. Quand j'ai demandé au "tourneur" s'il était possible de faire des bagues en bois, il m'a montré son alliance en rajoutant "j'adore les nouveaux défis". Et le tout était lancé ....
Pour avoir "un départ" pour une idée, il m'as fait ce support, pour lequel j'avais justement un minuscule morceau de verre qui trainait ..... j'adorait directement malgré que la taille de la bague est assez "petit" suivant mes habitudes. Le bois n'est pas du tout traiter et est tellement agréable et doux à porter que la bague ne me quitte plus.
Entre temps, nous travaillons sur d'autre projets, comme des boucles d'oreilles. A bientôt !
HOUT !!
Ik heb het geluk om in een heel klein dorpje te wonen, met oa. enkele kunstenaars, zoals een "houtbewerker".
Plots had ik het idee dat glas en hout een mooie combinatie zouden kunnen vormen. Toen ik de "houtbewerker" vroeg of het zou mogelijk zijn om ringen in hout te maken, toonde hij mij zijn trouwring en voegde hij er onmiddellijk aan toe "ik hou van nieuwe uitdagingen". En zo kwam de bal aan het rollen ...
Om een "begin" te hebben voor een idee, maakte hij mij deze basis, voor de welke ik juist een klein stukje glas had ... ik vond hem onmiddellijk fantastisch, zelfs al is de grootte van de ring eerder langs de kleine kant volgens mijn gewoonte. Het hout is niet behandeld en is zo aangenaam en zacht om te dragen dat ik de ring bijna niet uit doe.
Ondertussen werken we aan andere projecten, zoals oorringen. Tot binnenkort !
J'ai la chance d'habiter dans un tout petit village, où il y a quelques artisans parmis les habitants, dont un "tourneur de bois".
M'est venu l'idée que le verre et le bois pourrait faire une superbe combinaison. Quand j'ai demandé au "tourneur" s'il était possible de faire des bagues en bois, il m'a montré son alliance en rajoutant "j'adore les nouveaux défis". Et le tout était lancé ....
Pour avoir "un départ" pour une idée, il m'as fait ce support, pour lequel j'avais justement un minuscule morceau de verre qui trainait ..... j'adorait directement malgré que la taille de la bague est assez "petit" suivant mes habitudes. Le bois n'est pas du tout traiter et est tellement agréable et doux à porter que la bague ne me quitte plus.
Entre temps, nous travaillons sur d'autre projets, comme des boucles d'oreilles. A bientôt !
HOUT !!
Ik heb het geluk om in een heel klein dorpje te wonen, met oa. enkele kunstenaars, zoals een "houtbewerker".
Plots had ik het idee dat glas en hout een mooie combinatie zouden kunnen vormen. Toen ik de "houtbewerker" vroeg of het zou mogelijk zijn om ringen in hout te maken, toonde hij mij zijn trouwring en voegde hij er onmiddellijk aan toe "ik hou van nieuwe uitdagingen". En zo kwam de bal aan het rollen ...
Om een "begin" te hebben voor een idee, maakte hij mij deze basis, voor de welke ik juist een klein stukje glas had ... ik vond hem onmiddellijk fantastisch, zelfs al is de grootte van de ring eerder langs de kleine kant volgens mijn gewoonte. Het hout is niet behandeld en is zo aangenaam en zacht om te dragen dat ik de ring bijna niet uit doe.
Ondertussen werken we aan andere projecten, zoals oorringen. Tot binnenkort !
dimanche 2 mars 2014
en promenade - op wandel
Dimanche, plein de soleil (pas chaud chaud, on sent bien que c'est toujours l'hiver)
Temps de faire une promenade que je veux faire depuis un petit temps
Muni, comme d'habitude, de mon appareil photo, je suis parvenue à faire 182 !!! photos sur 8.5 km de promenade ....... je crois que je suis accros (de la photo ou de ma région ??)
Voici une petite sélection. Bonne promenade !
Zondag, volle zon (maar niet zo heel warm, men voelt goed dat het nog winter is)
Tijd om een wandeling te maken die ik al lange tijd wil maken.
Gewapend met mijn fototoestel, zoals gewoonlijk, heb ik 182 !!! foto's gemaakt gedurende een wandeling van 8.5 km .... ik denk dat ik verslaafd ben (aan mijn foto's of mijn regio??)
Hieronder een heel kleine selectie. Prettige wandeling !
et le moment suprême:
en het hoogtepunt:
Temps de faire une promenade que je veux faire depuis un petit temps
Muni, comme d'habitude, de mon appareil photo, je suis parvenue à faire 182 !!! photos sur 8.5 km de promenade ....... je crois que je suis accros (de la photo ou de ma région ??)
Voici une petite sélection. Bonne promenade !
Zondag, volle zon (maar niet zo heel warm, men voelt goed dat het nog winter is)
Tijd om een wandeling te maken die ik al lange tijd wil maken.
Gewapend met mijn fototoestel, zoals gewoonlijk, heb ik 182 !!! foto's gemaakt gedurende een wandeling van 8.5 km .... ik denk dat ik verslaafd ben (aan mijn foto's of mijn regio??)
Hieronder een heel kleine selectie. Prettige wandeling !
et le moment suprême:
en het hoogtepunt:
samedi 1 mars 2014
Granny
Je voulait déjà le faire depuis longtemps, mon "demi granny". Quand j'avais ma laine d'hiver en main je me suis dit que c'était plus maline de le faire en coton pour l'arrivé du printemps. Et voilà ce qu'on peut faire avec quelques restes.
Ik wou deze "halve granny" al een tijdje maken. Toen ik mijn winterwol in mijn handen had dacht ik dat het slimmer was om hem in katoen te maken gezien de lente die er aan komt. Ziehier wat men kan doen met enkele restjes.
Ik wou deze "halve granny" al een tijdje maken. Toen ik mijn winterwol in mijn handen had dacht ik dat het slimmer was om hem in katoen te maken gezien de lente die er aan komt. Ziehier wat men kan doen met enkele restjes.
Inscription à :
Articles (Atom)