Ikke

 

 

Ikke ….. ("moi" en français)

La signature de tous les messages (mail ou sms) d'un très très bon copain (pratiquement un frère) qui nous a apporté la passion pour les plantes carnivores.

Je trouvait qu'il méritait quelque chose d'unique, mais quoi ??

Et puis: Eureka !!!!

Un tablier ! Pour travailler dans ses serres (avec ces plantes carnivores) ou pour faire des BBQ, vue la saison ?

Un tablier avec quelques spécimens de plantes carnivores évidement J

 

 

Ikke ….

De handtekening onder elk bericht (mail of sms) van een zeer zeer goede vriend (bijna een broer) die ons de passie voor vleesetende plantjes bijbracht.

Ik vond dat hij iets unieks verdiende, maar wat ??

En plots: Eureka !!

Een schort ! Voor in zijn serres te werken (met vleesetende plantjes) of om te BBQ, gezien het seizoen?

Een schort met enkele soorten vleesetende plantjes natuurlijk J

 

et porter par la vedette lui-même J

en gedragen door de vedet himself J

 

Quelques photos (pas à moi) des vraies plantes carnivores, pour vous donner une idée:

 

Enkele foto's (niet van mij) van echte vleesetende plantjes, om jullie een idee te geven:

 

 

 

Couture - Naaiwerk

 

Pas fait tant de couture, mais quand même un tout petit peu. Surtout ces 2 sacs:

Niet zoveel genaaid, maar toch een beetje. Vooral 2 handtassen:

 

 

Couleur / kleur à volonté

 

 

 

 

Plus sobre:

Iets soberder:

 

Miauw

Le chat fait encore plus qu'avant (c'est possible ??) partie de ma vie. Il a donc décidé de m'aider/accompagner le plus possible dans tout ce que je fait J

De kat maakt nog meer dan vroeger (kan dit??) deel uit van mijn leven. Hij heeft dan ook besloten om mij zoveel mogelijk in alles wat ik doe, mij te helpen/vergezellen J

 

 

 

1, 2, 3 .... GO !!!

Après une période d'absence, et oui, démarrer une nouvelle vie n'est pas si évident que ça, en tout cas moins évident que je croyais, point vue organisation et retrouver ses traces … mais j'y arrive tout doucement. La preuve: je suis de nouveau là J 

Malgré tout, j'ai entretemps quand même fait quelques " bricolages" et je compte en refaire de plus en plus  et je reprends aussi mes promenades J

Vous serez dans un premier temps gâté avec des photos des dernières semaines/mois  que je veux quand même partager avec vous, mais aussi des photos plus récente.

Je suis en tout cas toute contente de pouvoir dire que je suis de retour !

Pour commencer je veux vous montrer quelques bijoux réalisés il y quelques semaines. Surtout en papier mais aussi en tissus. J'ai vraiment eu une "crise" de paper beads (perle en papier). Comme j'ai encore plein de matériel et d'idées … très bientôt donc plus J

 

Na een afwezigheid, tja, een nieuw leven beginnen is toch niet zo evident, in ieder geval minder evident dan gedacht, vooral kwa organisatie en mijn ritme een beetje vinden … maar het komt stilaan. Het bewijs: hier ben ik weer J

Ondanks alles heb ik toch een beetje geknutseld en het is de bedoeling dit terug volop te hernemen, ik begin ook terug te wandelen J

Jullie zullen eerst verwend worden met foto's van de laatste weken/maanden die ik toch met jullie wil delen, maar ook enkele recentere foto's.

Ik ben ieder geval blij dat ik kan zeggen dat ik terug ben !

Om te beginnen enkele juweeltjes die ik enkele weken geleden maakte. Vooral in papier maar ook in stof. Ik heb echt een paperbeads"crisis" gehad. Ik heb nog veel materiaal en ideeën … dus heel binnenkort nog meer J

 

 

 

 

My duck of the week

Ca ne pouvait pas tomber mieux ! Je vient d'acheter 3 nouveaux canard d'un coup. Comme vous en avez plus vu depuis long temps je vous les montre tous les 3 :-)

 

Het kon niet beter vallen ! Ik heb juist, in een keer, 3 nieuwe eendjes gekocht. Omdat jullie er al een tijd geen meer gezien hebben, toon ik ze jullie alle 3 :-)