Bienvenu - Welkom

Bienvenu dans mon monde à moi.

Vous y trouverez surtout mes créations de bijoux, vêtements, décorations etc .... et ceci en différentes matières (tissus, au crochet, fimo, hot pot (verre), etc ...) mais également des photos de ce que je vois autour de moi (spécialement la nature).
J'espère que vous y passerez un moment sans devoir réfléchir, pouvoir vous évader, pendant un instant oublier vos soucis, peut-être même y trouver des idées.

Bonne découverte! N'hésitez pas à laisser des commentaires.


Welkom in mijn wereld.

U vindt er vooral mijn creaties, van juwelen, kledij, decoratie, etc ... en dit in verschillende materialen (stof, gehaakt, fimo, hot pot (glas),etc ...) maar ook foto's van wat ik rond mij zie (vooral in de natuur).

Ik hoop dat men hier een moment zonder nadenken (sans réfléchir) kan beleven, een moment om even weg te zweven, even alle zorgen te vergeten, of misschien gewoon enkele ideeën te vinden.

Prettige ontdekkingstocht! Aarzel niet om berichtjes achter te laten.





vendredi 31 janvier 2014

Mind the Cat

Pour éviter de laisser par hasard une porte ouverte et que notre chat pourrait en profiter pour s'échapper (ce qui n'est pas du tout le but) nous avons vite fait, en arrivant dans la maison, il y presque 5 ans, un carton avec écrit "chat" dessus avec un feutre, pendu aux clinches pour s'en rappeler à chaque fois et surtout pour attirer l'attention quand on a des visiteurs.
Il était grand temps de faire quelque chose de plus joli.
Voici mes 2 deux panneaux, similaires mais quand même différents, peints par bibi.

Om te vermijden dat we per ongeluk een deur zouden laten open staan, en zo onze kat zou kunnen buiten lopen (wat absoluut niet de bedoeling is) hebben wij, toen we 5 jaar geleden in ons huis introkken, op een karton 'chat" (kat) geschreven met een stift, en dit aan de klinken gehangen, om er elke keer aan geherinnerd te worden en vooral voor de aandacht te trekken als er bezoek is.
Het was hoogtijd om eens iets moois te maken.
Hieronder mijn 2 panelen, identiek maar toch anders, geschilderd door bibi.

Avant / voor


Après / Na